Fingers & Thumbs (tradução)

Original

Erasure

Compositor: Não Disponível

Você não sabe o que tem até que tenha perdido
Um vestígio dos perfumes e então se perde
Olhe para o seu estado, mãos desajeitadas e desastrosas
Então quem é sua última paixão
Dirigindo loucamente a toda velocidade
Eu não direi "eu te falei", mas o garoto não tem vergonha

Uma vez quando minhas mãos estavam cheias
Nós eramos o dobro ou nada então algum
nada mostrar porque um amor é tão precioso

Tchau e exploda-se tudo, como você pode dizer
"NÃO FAZ TANTA DIFERENÇA PARA MIM"
Um erro bobo, muito para pagar
Um coração estilhaçado nos escombros do amor

Tchau e exploda-se tudo, e então você diz
"ISTO NÃO PODE ESTAR ACONTECENDO COMIGO"
Um erro bobo, muito para pagar
Um coração estilhaçado nos escombros do amor

Você não sabe o que tem até que tenha perdido
A excitação da caça, e então se acaba
Apenas a mágoa para provar que alguma vez aconteceu
E a vida é uma coisa maravilhosa
Quando você está sussurando palavras de uma canção de amor
Fazer o que você quiser fazer, Ser quem você quiser ser

Quando eu estou nos seus braços eu sou forte
Não outro lugar que eu prefira estar
Nos brilhamos pela liberdade, vida,
e pela busca do prazer

Tchau e exploda-se tudo, como você pode dizer
"NÃO FAZ TANTA DIFERENÇA PARA MIM"
Um erro bobo, muito para pagar
Um coração estilhaçado nos escombros do amor

Tchau e exploda-se tudo, e então você diz
"ISTO NÃO ESTA ACONTECENDO COMIGO"
Um erro bobo, muito para pagar
Um coração estilhaçado nos escombros do amor

...aqui eu caminho, (irritado) entre as flores
...em um dia frio de verão, em um dia frio de verão
...(irritado) entre as flores
...Eu nunca disse que, Eu nunca disse que... o que conta é a intenção (promessa)

Tchau e exploda-se tudo, como você pode dizer
"NÃO FAZ TANTA DIFERENÇA PARA MIM"
Um erro bobo, muito para pagar
Um coração estilhaçado nos escombros do amor

Como os dias têm voado, tão pouco e tão rápido
Eles dizem que não era para durar
Um erro bobo, muito para pagar
Um coração estilhaçado nos escombros do amor

...como os dias se foram ...dito que não era para durar
...era muito perguntar ...corações feitos de vidro
...o amor que salvou o dia ...vê-lo ir embora
...como um coração estilhaçado

Um coração estilhaçado nos escombros do amor

Tchau e exploda-se tudo, como você pode dizer
"NÃO FAZ TANTA DIFERENÇA PARA MIM"
Um erro bobo, muito para pagar
Um coração estilhaçado nos escombros do amor